Komputer for Alle 2003 #3/K-CD-3-2003.ISO/WinXP Service Pack 1/xpsp1_sv_x86.exe/scecli.dl_/scecli.dll/string.txt

Text File | 2002-09-09 | 8.9 KB | 150 lines

7361    SΣkerhet tillΣmpas f÷r %s
7362    %s skapas
7501    Fel %d uppstod nΣr sΣkerhetskonfigurationen skulle kopieras till sΣkerhetsmallarnas katalog och reparationskatalogen.
7502    Fel %d uppstod nΣr en ÷gonblicksbild skulle tas av systemsΣkerheten till %s. Detaljerad information finns i loggfilen %s.
7503    Fel %d uppstod nΣr DLL-filen %s skulle lΣsas in.
7504    Fel %d uppstod nΣr proceduradressen till %s skulle hΣmtas.
7505    Fel 0x%x uppstod nΣr tokenanvΣndare skulle avg÷ras.
7506    GPO %s har inte behandlats pga tidigare GPO-fel.
7507    Det gσr inte att nσ mallen. Felkod = %d.\n    %s.
7508    Ingen mall har definierats i grupprincipobjektet %s.
7509    Skapa en lokal kopia av %s.
7510    Behandla GP-mall %s.
7511    0x%x : %sDu kan anvΣnda information i loggfilen security\logs\winlogon.log i Windows-rotkatalogen f÷r att fels÷ka det hΣr problemet.
7512    EFS-princip har definierats : lΣngden Σr %d.\n
7513    Ingen EFS-princip har definierats vid denna nivσ\n
7514    Fel %d uppstod nΣr EFS-principen skulle sparas till en temporΣr nyckel.\n
7515    Befintlig EFS-princip i LSA (Local Security Authority). LΣngd = %d\n
7516    Status=%d f÷r att ange EFS-princip. LΣngd %d\n
7517    EFS-principen har inte Σndrats\n
7518    Det gick inte att ÷ppna LSA (Local Security Authority) f÷r att ange EFS-princip. Fel = %d\n
7519    Fel %d uppstod nΣr sammanslagen EFS-princip skulle lΣsas under spridningen.\n
7520    Fel %d uppstod nΣr katalogtjΣnstens rotnamn skulle hΣmtas.
7521    Fel %d f÷r att ÷ppna och binda till katalogtjΣnsten.
7522    Fel %d uppstod nΣr principΣndringarna skulle sparas i den lokala GPO-databasen.
7523    Fel %d uppstod nΣr meddelande om principΣndring skickades till principmodulen.
7524    Standard-GPO %s har skapats.
7525    Fel %d uppstod nΣr standardmallen skulle kopieras till %s.
7526    Fel %d uppstod nΣr katalog %s skulle skapas.
7527    Det finns inte tillrΣckligt mycket ledigt minne f÷r att utf÷ra kommandot.
7528    Fel 0x%x uppstod nΣr filsystemss÷kvΣg till standard-GPO skulle hΣmtas.
7529    Fel %d uppstod nΣr datorns roll (domΣnkontrollant, Server, Professional) skulle hΣmtas.
7530    Fel %d uppstod nΣr grupprincipobjektet %s skulle ÷ppnas.
7531    Fel %d uppstod nΣr principer skulle lΣsas frσn grupprincipobjektet %s.
7532    Fel %d uppstod nΣr en databas skulle ÷ppnas.
7533    Fel %d uppstod nΣr argument f÷r den andra trσden skulle skapas.
7534    Fel %d uppstod nΣr en trσd skulle skapas.
7535    ╓gonblicksbilden av systemsΣkerhetsprincipen och anvΣndarrΣttigheterna har sparats.
7536    Fel %d uppstod nΣr en ÷gonblicksbild ÷ver datorns sΣkerhetsprinciper och anvΣndarrΣttigheter skulle tas.
7537    Fel %d uppstod nΣr standardinstΣllningar skulle tas bort med alternativet %x.
7538    StandardsΣkerhetsinstΣllningar
7539    StandardsΣkerhetsinstΣllningar som uppdaterats f÷r domΣnkontrollanter
7540    SΣkerhetskonfigurationsservern (i services.exe) Σr inte redo. Detta beror f÷rmodligen pσ omstarten av datorn. Ett nytt f÷rs÷k med denna princip kommer att g÷ras vid nΣsta spridning.
7541    Processprincipfiltret Σndras vid den f÷rsta omstarten efter installationen
7542    LSA-principen Σndras vid installationen.
7543    SAM-principen Σndras vid installationen.
7544    Meddela principservern.
7545    Det hΣr Σr inte det sista grupprincipobjektet. DomΣnprincipen ignoreras pσ DC.
7546    Det hΣr Σr inte det sista grupprincipobjektet.
7547    Det hΣr Σr det sista grupprincipobjektet. DomΣnprincipen ignoreras pσ DC.
7548    Det hΣr Σr det sista grupprincipobjektet.
7549    Principspridning anropas i en trσd som blockerar winlogon. Skapa en ny trσd f÷r lσngsam aktivitet.
7550    Principservern Σr inte redo. Antal σterf÷rs÷k: %d.
7551    SΣkerhetsprincip tillΣmpas...
7552    SΣkerhetsprincipen tillΣmpas pσ systemet.
7553    0x%x : %sDetta beror antagligen pσ att sΣkerhetsprincipen ger rΣttigheter till anvΣndare eller grupper som inte lΣngre finns. Mer information om hur du kan fels÷ka hur sΣkerhetsprinciper tillΣmpas finns i sΣkerhetshjΣlpen.
7554    Felet %d uppstod nΣr datorns sΣkerhet skulle uppgraderas. Mer information finns i filen %windir%\security\logs\scedcpro.log.
7555    Det gick inte att ÷ppna vissa sΣkerhetsdatabaser, som exempelvis %s.
7556    0x%x : %sDetta beror antagligen pσ att program Σndrar princip genom att anvΣnda Σldre programmeringsgrΣnssnitt och principarkivet Σr lσst. Du kan anvΣnda information i loggfilen security\logs\winlogon.log i Windows-rotkatalogen f÷r att fels÷ka det hΣr problemet.
7557    0x%x : %sDetta beror antagligen pσ att det lokala administrat÷rskontot inte fσr akriveras eller inaktiveras pσ grund av begrΣnsningar f÷r l÷senord eller en begrΣsning f÷r gruppen Administrat÷rer.
7581    Det gσr inte att lΣgga till Autentiserade anvΣndare och Interaktiv till den lokala gruppen AnvΣndare. Grupperna kan lΣggas till manuellt.
7582    Fel %d uppstod nΣr filsΣkerhet skulle omkonfigureras.
7583    Det gσr inte att lΣgga till Interaktiv till den lokala gruppen Privilegierade anvΣndare. Gruppen kan lΣggas till manuellt.
7584    Grupprincipcachen kan inte tas bort.
7585    Inga privilegier angavs innan principen spreds. Detta kan ignoreras.
7586            Fel %d uppstod nΣr cachelagrat grupprincipobjekt ÷ppnades %s
7588            Fel uppstod nΣr data f÷r GΣllande principuppsΣttning skulle loggas. Fel: %d. Information %s.
7589    Grupprincipcachen kan inte skapas.
7590        ----Data f÷r gΣllande grupprincip loggades i planeringslΣge. Kod: %d.
7591            Diagnostikinformation f÷r GΣllande principuppsΣttning. Felkod: %d - f÷r instansen %s.
7592            Databasen f÷r GΣllande principuppsΣttning t÷ms. Felkod: %d - %s.
7593            Databasen f÷r GΣllande principuppsΣttning t÷ms. Felkod: %d
7594            Loggningsinformation f÷r GΣllande principuppsΣttning. Felkod: %d - %s.
7595    %s Σr en NTFS-volym.
7596    Rotenheten %s Σr inte en fast enhet. RotsΣkerhet Σndras inte.
7597    Fel %d uppstod nΣr volyminformation skulle lΣsas f÷r %s. RotsΣkerhet Σndras inte.
7598    Volymen %s Σr inte en NTFS-volym. RotsΣkerhet Σndras inte.
7599    Fel %d uppstod nΣr SID-strΣngen %s skulle konverteras. RotsΣkerhet Σndras inte.
7600    Ogiltig sΣkerhetsinformation har definierats i SID-strΣngen %s. RotsΣkerhet Σndras inte.
7601    Fel %d uppstod nΣr sΣkerhet f÷r %s skulle frσgas.
7602    SΣkerhet f÷r %s har inte Σndrats eftersom den inte Σr samma som Windows-standarden. Aktuell sΣkerhet Σr %s.
7603    Volymen %s har standardsΣkerhet (alla har fullstΣndig beh÷righet). RotsΣkerheten Σndras med b÷rjan pσ %s.
7604    Fel %d uppstod nΣr DACL-pekare skulle frσgas frσn den nya sΣkerhetsbeskrivningen. RotsΣkerhet Σndras inte.
7605    SetNamedSecurityInfo returnerade %d vid %s nΣr sΣkerhet skulle anges pσ %s.
7606    Fel %d uppstod nΣr rotsΣkerhetsbeskrivarstrΣngen %s skulle skrivas till filen security.inf i mappen %windir%\security    emplates\setup.
7610    Fel %d uppstod nΣr kontrollflaggan %x skulle skickas till servern.
7611    Fel %d uppstod nΣr en klienttoken skulle personifieras under befordran.
7612    Fel %d uppstod vid σtervΣndning till sjΣlv under befordran.
7620    Fel 0x%x uppstod nΣr token skulle erhσllas.
17553    Alla
17554    Lokal
17555    Skapare Σgare
17556    Skapare grupp
17557    Skapare Σgare server
17558    Skapare grupp server
17559    NT Psuedo-domΣn
17560    Uppringning
17561    NΣtverk
17562    Batch
17563    Interaktiv
17564    TjΣnst
17565    Anonymous Logon
17566    Proxy
17568    Self
17569    Autentiserade anvΣndare
17570    BegrΣnsade
17571    Terminal Server-anvΣndare
17572    Administrat÷rer
17573    AnvΣndare
17574    GΣster
17575    Privilegierade anvΣndare
17576    Kontoansvariga
17577    Serveransvariga
17578    Skrivaransvariga
17579    Ansvariga f÷r sΣkerhetskopiering
17580    Ansvariga f÷r replikering
17581    Lokal tjΣnst
17582    Network Service
17583    AnvΣndare av fjΣrrskrivbord
17584    Ansvariga f÷r nΣtverkskonfigurering
17585    System
17586    FjΣrrσtkomstservrar
17587    ┼tkomst till Σldre operativsystem (f÷re Windows 2000)
17600    Fel uppstod nΣr %s skulle lΣggas till.
17601    Fel uppstod nΣr listan Medlem i skulle lΣggas till grupp %s.
17602    Fel uppstod nΣr listan Medlemmar skulle lΣggas till grupp %s.
17603    Fel uppstod nΣr %s skulle lΣggas till %s.
17604    Fel uppstod nΣr objektet skulle byggas.
17605    Fel uppstod nΣr sΣkerhetsbeskrivning f÷r objektet %s skulle byggas.
17606    Det gσr inte att hitta datatyp f÷r %s.
17607    Det gσr inte att hitta nyckelord %s.
17608    Det gσr inte att hitta sektionen enligt ID %d.
17609    Fel uppstod nΣr LDAP-namn pσ %s skulle lΣsas.
17610    Fel uppstod nΣr %s skulle skapas.
17611    Fel uppstod nΣr %s skulle skapas.
17612    Ogiltig malls÷kvΣg %s.
17613    %s Σr inte ett giltigt privilegium.
17614    Fler objekt Σn allokerade (%d).
17615    Nyckelordet %s f÷rvΣntades inte i sektion %s.
17616    Objekt %s mσste ha 3 fΣlt pσ varje rad.
17617    Fel uppstod nΣr %s skulle ÷ppnas.
17618    Fel uppstod nΣr sektionen enligt ID %d skulle ÷ppnas.
17619    Fel uppstod nΣr objekt %s behandlades.
17620    Fel uppstod nΣr information om %s skulle hΣmtas.
17621    Fel uppstod nΣr privilegiumtilldelning f÷r anvΣndare %s hΣmtades.
17622    Fel uppstod nΣr vΣrdet f÷r %s hΣmtades.
17623    RegistervΣrdet %s mσste ha tvσ fΣlt pσ varje rad.
17624    Fel uppstod nΣr sΣkerhet f÷r %s skulle anges.
17625    Fel uppstod nΣr information f÷r %s skrevs.
17667    F÷retagets domΣnkontrollanter